Hello!Project

Tsunku:
V súvislosti s Mano Erinou (pre článok klikni na "viac informácii")




Je to dievča, ktoré prišlo v Máji 2006 ako členka Hello!Pro Egg. Na začiatku bola veľmi nestabilná v tancovaní a spievaní, vždy bola v pozadí ostatných členiek s domienkou, že bola nenáročná a flexibilná. Taká vtedy bola, ale keď začala pracovať ako členka skupiny 
Ongaku Gatas, a s radením ako posilniť jej svaly pre lepší 
tanec, jej tanečné schopnosti zrazu zlepšiala počas jedného koncertu po pár mesiacoch. 
To boli pravdepodobne výsledky veľkého úsilia, ktoré vynaložila počas toho čo som si ju moc nevšímal.

Taký som mal vtedy názor a z nahrávacieho štúdia, som počul jej hlas, ktorý ma doviedol urobiť s nou sólo debut. Mano Erina bola vybratá na graduáciu z Ongaku Gatas, k jej ceste k sólo dráhe.

Jej indie práce, boli ocenenie pre jej plný debut.
Dokonca v H!P, keď bola ujediná sólistka, myslel som si že musí byť osamotená a musí to mať naozaj tažké. Ale nakoniec keď som videl že sa nestažuje, zistil som že je naozaj optimistka. 

Od jej debutového singli v Marci 2009, po 3 rokoch a 4 mesiacoch čo prešla, ohlásila že v roku 2013 po novoročnom sólovom live, graduuje z Hello!Projectu.
Myslím že tí, ktorí videli letné "Hello" o tom vedia ale, nezabudem na jej zmysel pre rytmus, jej vystúpenia sa naozaj zlepšili. 
Jedno z dobrých veci pre jej graduáciu, je, že sa dostala naozaj vysoko. To jej pomôže k ďalšej karíére. 

Po graduáci, myslím si že chce študovať herectvo, spev a dalšie nove veci.
S 7 mesiacmi do graduácie, chcem aby odišla ako "Cool Mano Erina" nech potom všetci spoznajú ako "Nová Mano Erina" prichádza.

No do vtedy, všetkých prosím aby oboch podporovali
Mano Erinu aj Hello!Project

21. Júl 2012
Hello!Project producent, Tsunku.



Mano Erina:
Ďakujem Vám, že ma stále podporujete.
Ja, Mano Erina, s rokom 2013 na novoročnom koncerte Hello!Projektu, a februárovom plánovanom sólo koncerte v Nakano Sun Plaza, graduujem z Hello!Projektu.

Od začiatku tohto roku, Tsunku a zvyšný staff so mnou neustále konzultovali moju prácu v H!P.
Od vtedy, som chcela urobiť to najlepšie aby som ukázala svoj potenciál a rozšírila svoje schopnosti v spievaní a v hraní toho čo teraz mám.

Budú to 4 roky čo som začala svoju sólo dráhu, v porovnaní s celou históriou Hello!Projektu je to naozaj málo ale, získala som všetky druhy skúseností.

Vstúpila som do Hello!Projectu, to bol moj sen, dostala som sólo debut, to bolo štastie, zábava, občas ale frustrujúce. Za účelom splniť si svoje sny, chcela som všetko zobrať do vlastných rúk a byť pripravená na výzvy viac než pred tým. Buďem štastná, ak ma budete pozorovať ako doteraz.
Od teraz prosím, podporujte ma.

21. Júl 2012
Mano Erina